Konkurs
Datum objave: 28.12.2024. Datum isteka roka za prijavljivanje: 01.03.2025.
KONKURS za sufinansiranje projekata u oblasti kulture i umetnosti koji su podržani kroz međunarodne fondove/programe za 2025. godinu
Na osnovu člana 76. Zakona o kulturi („Službeni glasnik RS”, br. 72/09, 13/16, 30/16-ispr., 6/20, 47/21, 78/21 i 76/23), Uredbe o kriterijumima, merilima i načinu izbora projekata u kulturi koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta Republike Srbije, autonomne pokrajine, odnosno jedinica lokalne samouprave („Službeni glasnik RS”, br. 105/16 i 112/17) i Odluke o raspisivanju konkursa broj: 3554325 2024 11800 003 001 000 001 od 23. decembra 2024. godine, a u skladu sa Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2025. godinu („Službeni glasnik RS”, broj: 94/2024)
Republika Srbija
MINISTARSTVO KULTURE
Sektor za međunarodne odnose i evropske integracije u oblasti kulture
raspisuje
KONKURS
za sufinansiranje projekata u oblasti kulture i umetnosti
koji su podržani kroz međunarodne fondove/programe
za 2025. godinu
PREDMET KONKURSA
Predmet konkursa je sufinansiranje projekata u oblasti kulture i umetnosti koji su (finansijski) podržani kroz sledeće međunarodne fondove/programe, a realizuju se u 2025. godini:
✔ Programi EU:
- Kreativna Evropa - potprogram „Kultura”
- Programi prekogranične saradnje (IPA)
- Dunavski transnacionalni program (DTP)
- Jadransko-jonski transnacionalni program (ADRION)
✔ UNESKO
✔ Savet Evrope - sprovođenje Programa „Kulturne rute”
✔ Centralno-evropska inicijativa (CEI)
✔ Evropska kulturna fondacija (ECF)
✔ drugi međunarodni fondovi koji pružaju podršku projektima u oblasti kulture
i umetnosti
Ne razmatraju se:
- projekti podržani sredstvima iz fondova bilateralne saradnje, fondova diplomatsko-konzularnih predstavništava i/ili privatnih međunarodnih fondova;
- projekti iz oblasti medija, filma i drugih audio-vizuelnih delatnosti, podržani u okviru potprograma MEDIA, programa Kreativna Evropa ili Evropskog filmskog fonda Eurimaž (Eurimages) Saveta Evrope i dr. (ukoliko je reč o (ko)produkcijama).
CILj KONKURSA
Cilj konkursa je sistemska podrška razvoju međunarodne saradnje u sektoru kulture kroz podršku projektima koji su sufinansirani u okviru međunarodnih fondova ili su deo sertifikovanih programa međunarodnih organizacija (npr. Savet Evrope).
Na ovaj način primenjuju se evropski i međunarodni standardi i obezbeđuju uslovi za kvalitetno sprovođenje projekata od strane korisnika, u cilju jačanja kapaciteta aktera na teritoriji Republike Srbije i podsticanja razvoja sistema kulture.
PRAVO UČEŠĆA
Pravo učešća na konkursu imaju ustanove, umetnička i druga udruženja registrovana za obavljanje delatnosti kulture, kao i drugi subjekti u kulturi (isključivo pravna lica) sa sedištem na teritoriji Republike Srbije, osim ustanova kulture čiji je osnivač Republika Srbija, koje se finansiraju shodno članu 74. Zakona o kulturi.
Pravo učešća na konkursu nemaju:
Podnosioci koji su u prethodnom periodu dobili sredstva namenjena projektnom sufinansiranju, a nisu u ugovorom propisanom roku i formi podneli narativni i finansijski izveštaj i za koje se utvrdi da su nenamenski trošili sredstva.
IZNOS DOSTUPNE FINANSIJSKE PODRŠKE
Sredstva za sufinansiranje projekata su omogućena u iznosu:
a) do 30% od vrednosti godišnjeg budžeta projekta za 2025. godinu, podnosioca aplikacije Ministarstvu, ukoliko se radi o partneru na projektu, ili
b) do 40% od vrednosti godišnjeg budžeta projekta za 2025. godinu, podnosioca aplikacije Ministarstvu, ukoliko se radi o nosiocu/koordinatoru projekta,
c) do 50% iznosa kontribucije za sertifikovanu rutu u okviru Programa „Kulturne rute” Saveta Evrope, u 2025. godini.
KRITERIJUMI
Kriterijumi i merila za izbor projekata koji se finansiraju ili sufinansiraju iz budžeta Republike Srbije utvrđeni su članovima 3. i 4. Uredbe o kriterijumima, merilima i načinu izbora projekata u kulturi koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta Republike Srbije, autonomne pokrajine, odnosno jedinica lokalne samouprave („Službeni glasnik RS”, br. 105/16 i 112/17) (videti na https://www.kultura.gov.rs/tekst/43/zakoni-i-uredbe.php).
Kriterijumi na osnovu kojih će Konkursna komisija za izbor projekata, koju obrazuje Ministarstvo kulture, ocenjivati projekte prijavljene na konkurs su:
1) usklađenost projekta sa opštim interesom u kulturi i ciljevima i prioritetima konkursa;
2) kvalitet i sadržajna inovativnost projekta
3) kapaciteti podnosioca/korisnika potrebni za realizaciju projekta i to:
(a) stručni, odnosno umetnički kapaciteti i
(b) neophodni resursi;
4) finansijski plan - razrađenost, usklađenost sa planom aktivnosti projekta, ekonomičnost i uključenost više izvora finansiranja;
5) stepen uticaja projekta na kvalitet kulturnog života zajednice.
Prioritet imaju projekti koji:
- imaju visoke kreativne domete i koji na inspiritivan način predstavljaju kulturno nasleđe i savremeno kulturno stvaralaštvo;
- imaju visok stepen reprezentativnosti na međunarodnom planu (tema, učesnici, partneri, umreženost, sertifikovanost i dr.);
- imaju inovativan pristup u realizaciji.
VREME TRAJANjA KONKURSA
Konkurs je otvoren od 28. decembra 2024. do 1. marta 2025. godine.
PRIJAVA NA KONKURS
Prijava na konkurs se podnosi na posebnom prijavnom obrascu (formularu) koji se može preuzeti sa zvanične internet stranice Ministarstva kulture: www.kultura.gov.rs.
Podnosilac prijave ima mogućnost da u okviru formulara navede samo jedan (1) projekat.
Sva konkursna dokumentacija se podnosi na srpskom jeziku i ćiriličkom pismu u skladu sa Zakonom o upotrebi srpskog jezika u javnom životu i zaštiti i očuvanju ćiriličkog pisma („Službeni glasnik RS“, broj 89/2021).
Učesnik konkursa je u obavezi da dostavi sledeća dokumenta koja čine sastavni deo konkursne dokumentacije, složena po navedenom redosledu:
1. Uredno popunjen i overen obrazac prijave (popunjava pravno lice), preuzet sa zvanične internet strane Ministarstva kulture: www.kultura.gov.rs;
2. Kopiju potpisanog ugovora i/ili odluke* o odobrenim sredstvima od strane međunarodnog fonda;
3. Dokaz o partnerstvu i saradnji (ugovor, sporazum i sl.);
4. Podatke o stručnim, odnosno umetničkim kapacitetima podnosioca, odnosno realizatora projekta („lična karta” i kratak pregled realizovanih aktivnosti u proteklom periodu);
5. Detaljan opis projekta;
6. Detaljnu specifikaciju troškova za projektne aktivnosti za čiju se realizaciju potražuju sredstva od Ministarstva u 2025. godini;
7. Biografije ključnih eksperata na projektu;
8. Opciono - dokumentaciju projekta: fotografije, štampane materijale i/ili materijal na digitalnom nosaču ili kao link do 2 GB - WeTransfer, sa istekom najmanje sedam (7) dana nakon završetka konkursa;
9. Kopiju potvrde o registraciji kod nadležnog organa (izvod iz registra APR, odnosno registra drugog nadležnog organa koji vodi službenu evidenciju o podnosiocu) - podnosilac je dužan da popuni Izjavu o načinu pribavljanja predmetnog dokumenta, koja je sastavni deo konkursnog obrasca. Za pravna lica koja nisu registrovana u APR obavezno je dostavljanje Obaveštenja o razvrstavanju.
* Isplata sredstava vrši se nakon potpisanog i dostavljenog ugovora sa međunarodnim fondom.
Napomena:
Ukoliko je nosilac projekta podržanog od strane međunarodnog fonda ustanova ili udruženje iz Republike Srbije, a postoji još partnera na projektu iz Srbije, nosilac projekta objedinjeno aplicira za sredstva kod Ministarstva kulture, za ceo projekat i u ime svih partnera.
NAČIN DOSTAVLjANjA PRIJAVE
Prijave za Konkurs za sufinansiranje projekata u oblasti kulture i umetnosti
koji su podržani kroz međunarodne fondove/programe za 2025. godinu,
uz kompletiranu konkursnu dokumentaciju (1-9), dostavljaju se najkasnije do 1. marta 2025. godine (na propisanom formularu) i to:
1.
1) elektronskim putem na adresu: medjunarodnifondovi@kultura.gov.rs
(* u mejlu u delu “Subject” upisati naziv podnosioca)
kao i u istom roku (obavezno) i
2) poštom – poslati u jednom (1) primerku, a samo prijavni formular
u dva (2) primerka, na adresu:
Ministarstvo kulture
Vlajkovićeva br. 3, 11000 Beograd
sa naznakom za
„Konkurs – Međunarodni fondovi 2025”
Za ocenu blagovremenosti podnošenja prijave na konkurs, merodavan je datum predaje pošiljke pošti odnosno potvrda (žig pošte).
Neblagovremene prijave neće se razmatrati, biće odbačene.
Za višegodišnje projekte, podnose se posebne prijave za sufinansiranje u okviru svake budžetske godine.
U slučaju nepotpune i nerazumljive prijave Ministarstvo obaveštava podnosioca prijave na koji način da uredi prijavu i to, u roku koji ne može biti kraći od osam (8) dana, uz upozorenje na pravne posledice ako ne uredi prijavu u roku.
Dostavljeni konkursni materijal se ne vraća.
Rezultati ovog konkursa će biti objavljeni na zvaničnoj internet stranici Ministarstva kulture. Na taj način će Ministarstvo kulture obavestiti javnost i podnosioce prijava o rezultatima konkursa.
VAŽNE NAPOMENE
1. Konkursna komisija koju obrazuje Ministarstvo kulture razmatra prijavljene projekte i donosi obrazloženi predlog odluke o izboru projekata na osnovu priložene dokumentacije i u njoj navedenih podataka o projektu.
2. Sav materijal koji nastaje u realizaciji konkursnog projekta potrebno je da bude ispisan na srpskom jeziku i ćiriličkom pismu a u skladu sa članom 3. Zakona o upotrebi srpskog jezika u javnom životu i zaštiti i očuvanju ćiriličkog pisma („Službeni glasnik“, br. 89/21). Navedeno, saglasno članu 1. stav 2. istog zakona, ne isključuje upotrebu i jezika i pisma nacionalnih manjina istovremeno sa srpskim jezikom i ćiriličkim pismom, u skladu sa zakonom.
3. Za sve projekte koji budu podržani putem konkursa, svi promotivni materijali moraju imati jasno naveden podatak da je Ministarstvo kulture podržalo realizaciju projekta. Vektorska rešenja (logo) za promovisanje projekta su postavljena na zvaničnom veb sajtu Ministarstva kulture.
4. Sredstva se dodeljuju namenski za konkretan projekat i nije moguće izvršiti naknadnu promenu korisnika sredstava niti promenu samog projekta/umesto izabranog projekta predložiti drugi projekat, tj. vršiti prenamenu opredeljenih sredstava.
5. U vezi sa namenskim korišćenjem dodeljenih budžetskih sredstava, posebno naglašavamo da troškovi projekta moraju biti:
● neophodni za sprovođenje aktivnosti i da su usaglašeni sa principima zakonitosti i ekonomičnog finansijskog upravljanja što se naročito odnosi na vrednost uloženog novca i delotvornost troškova;
● stvarni troškovi podnosioca prijave i/ili njegovih partnera tokom perioda realizacije projekta;
● evidentirani tokom realizacije projekta, u obračunima ili poreskim dokumentima podnosioca prijave ili njegovih partnera, te da su prepoznatljivi i proverljivi, i podržani originalnom dokumentacijom na osnovu čijih kopija se pravdaju Ministarstvu kulture Republike Srbije.
7. Sa korisnicima čiji predlozi budu selektovani, Ministarstvo potpisuje ugovor.
8. Podnosilac prijave uz prijavu prilaže i overenu izjavu da će po završetku
projekta dostaviti narativni i finansijski izveštaj.
9. Korisnici sredstava čiji su projekti podržani na Javnom konkursu dužni su da u roku od dvadeset (20) dana od dana objavljivanja Rešenja o dodeli sredstava, Ministarstvu kulture dostave revidirani zahtev i potvrdu o otvorenom podračunu kod Uprave za trezor.
10. Revidirani zahtev, (dostupan za preuzimanje na sajtu Ministarstva kulture ispod teksta konkursa) potrebno je da bude usklađen sa odobrenim iznosom za finansiranje projekta, aktivnostima projekta i zaključcima Komisije za izbor projekata.
11.Potvrdu o otvorenom podračunu kod Uprave za trezor Korisnici sredstava pribavljaju na osnovu Rešenja o dodeli sredstava a za potrebe uplate projekata u kulturi, za datu godinu.
12. Ukoliko Korisnik finansijskih sredstava u roku od dvadeset (20) dana ne dostavi
revidirani zahtev i/ili potvrdu o otvorenom podračunu u Upravi za trezor, smatraće se da je Korisnik sredstava odustao od finansijske podrške Ministarstva kulture za realizaciju projekta kojim je konkurisao.
13. Ukoliko u roku od deset (10) dana od poziva za potpisivanje ugovora o sufinansiranju
projekta za koji je Rešenjem ministra utvrđeno da će biti podržan, isti ne bude potpisan od strane podnosioca prijave, smatraće se da je podnosilac odustao od prijave.
DODATNE INFORMACIJE
Za sva pitanja u vezi sa postupkom prijavljivanja na Konkurs za sufinansiranje projekata u oblasti kulture i umetnosti koji su podržani kroz međunarodne fondove/programe za 2025. godinu, zainteresovani se mogu obratiti na elektronsku adresu: medjunarodnifondovi@kultura.gov.rs (sa obaveznom naznakom: PITANjE).